“Elfish English” & “Elfiñol Español”
Esplorazioni, giochi, educazione all’aria aperta… IN LINGUA INGLESE E SPAGNOLA!
Da novembre ad aprile dai 7 ai 10 e dai 14 ai 16 anni.
Immaginate tutte le attività che svolgiamo in natura, con un dettaglio in più: la lingua inglese e quella spagnola!
Il tempo passa ma i progetti elfici continuano e si arricchiscono!
Alla fine del 2020 abbiamo iniziato un percorso per noi molto affascinante, la possibilità di offrire un’esperienza all’aria aperta nel mentre giochiamo e approfondiamo la pratica della lingua inglese per diverse fasce d’età e competenze linguistiche.
Siamo al terzo anno di questo progetto e abbiamo introdotto una grande novità: oltre ai moduli di ELFISH ENGLISH avremo un percorso di ELFIñol ESPAñoL!
Da sempre ci piace raccontare storie in tante lingue diverse, a seconda delle lingue parlate da ciascuno di noi operatori o dai partecipanti. Tra le lingue con cui solitamente giochiamo c’è lo spagnolo, grazie alla presenza della nostra Oriana Bonilla Perez, originaria della Colombia, ecologa ed elfa senior e del nostro elfi senior Gael Gomez Diez, studioso naturalista originario del Nicaragua, vissuto in Spagna e approdato poi nella nostra isola.
La squadra elfica quindi è ancora cresciuta e come elfi senior madrelingua abbiamo: per l’inglese Alistair, Lara, e per lo spagnolo Oriana e Gael e Alonso
Questo progetto è un fantastico modo per avvicinare bambinə e ragazzə alla natura, stare all’aria aperta, mettersi in gioco in pieno stile elfico e utilizzando la lingua inglese e/o quella spagnola.
Un’occasione per elfə, che vorrebbero praticare la lingua inglese e/o quella spagnola in maniera esperienziale e fuori dall’ambito scolastico.
Il progetto
Il progetto inizierà a novembre 2023 e proseguirà fino ad aprile 2024 con un totale di quattro uscite per Elfish e tre uscite per Elfiñol, ambientate tra gli scenari naturali più belli della nostra zona.
Si potrà seguire l’intero percorso o i singoli incontri.
Ogni incontro prevede un tema particolare, gli incontri sono curati e guidati da due operatori dell’associazione tra cui uno madrelingua.
PERCORSO Elfish English:
Gli incontri:
| All is not what it seems.
You may have seen, but have you really looked? |
||
| Domenica 5 novembre, dalle 10 alle 13. (Ali)
Domenica 11 febbraio, dalle 10:00 alle 13:00 (7-10 anni). (Lara) |
||
| Elfa senior: Mara | ||
| Location:
14-16 anni: partenza dal parco Siro Vannelli (CA) per arrivare al parco della Musica (CA) 7-10 anni: Partenza da Piazza Giovanni per arrivare al parco della Musica (CA) |
||
| Sai che nella nostra città è pieno di alberi, muri e pavimenti che nascondono strane decorazioni, disegni, sculture, opere d’arte e quadri naturali? Li troveremo in piccoli angoli di città che non conosciamo ancora o che abitualmente frequentiamo ma che guarderemo con nuovi occhi. Con la nostra macchina fotografica oppure con il nostro taccuino da disegno o quaderno elfico, andiamo a documentare questi scenari. Saranno di ispirazione per immaginare e progettare piccoli paesaggi naturali, scenari del futuro e mondi paralleli. Parole chiave: fotografia, disegno, giornalismo elfico, fantasia. | ||
| “Vitamin Sea”
New horizons! A journey through space and time between the sea and the land. |
||
| Domenica 3 dicembre, dalle 10:00 alle 13:00 (14-16 anni)(Lara)
Domenica 14 gennaio dalle 10:00 alle 13:00 (7-10 anni)(Ali) |
||
| Elfo senior: Luca | ||
| Location: spiaggia del Poetto | ||
| Un’uscita dedicata al mare e alla ecologia: Storie di vecchi naviganti alla ricerca del punto in cui i fondali erano buoni per la pesca e un ancoraggio sicuro, dove tesori nascosti e leggende che davano forma alla costa vista dal mare si tramandano da navigante a navigante….. Salpa con noi per una nuova adventure!!!!! | ||
| Vision beyond sight
Un viaggio attraverso i 5 sensi. |
||
| Domenica 3 dicembre, dalle 10:00 alle 13:00 (14-16 anni)(Ali)
Domenica 14 gennaio, dalle 10:00 alle 13:00 (7-10 anni)(Lara) |
||
| Elfa senior: Martina (Baba) | ||
| Location: Oasi di Monte Arcosu | ||
| Scoperte nel bosco attraverso l’utilizzo dei sensi come strumento indispensabile per raccogliere tutte le informazioni che derivano dall’esterno. Un viaggio per favorire esperienze sensoriali e emotive. | ||
| Natural narratives storie e misteri di natura |
||
| Domenica 5 novembre , dalle 10:00 alle 13:00 ( 14-16 anni) (Lara)
Domenica 11 febbraio, dalle 10:00 alle 13:00 (7-10 anni) (Ali) |
||
| Elfa senior: Fabiana | ||
| Location: Parco di Molentargius, ingresso via Don Giordi, CA | ||
| Se sai osservare veramente, scopri che nessun luogo è inabitato. Neppure il deserto è davvero deserto. Ma serve aprire la mente e il cuore, per poter ascoltare cos’ha da raccontarci la voce del mondo. | ||
PERCORSO Elfiñol Español:
| El viento nos cuenta
Historias traídas de lejos |
||
|---|---|---|
| Domenica 18 febbraio, dalle 10:00 alle 13:00 (14-16 anni)(Gael)
Domenica 18 febbraio, dalle 14:30 alle 17:30 (7-10 anni)(Gael) |
||
| Elfa senior: Fabiana | ||
| Location: Parco di Molentargius, ingresso da via delle Rondini, Cagliari. | ||
| Il vento è portatore. portatore di suoni, di odori, di storie. Ci sa raccontare cose meravigliose, e anche cose terrificanti. Portatore di vita, di spore e di semi, certe volte sembra volerci avvertire di qualcosa intorno a noi. Nel viaggio, potrà dirci cose molto importanti. E noi, sapremo ascoltarlo? | ||
| “Falsos” amigos & amigos secretos
Un viaggio attraverso lo spagnolo, l’italiano e il portoghese |
|
|
| Domenica 3 marzo, dalle 10:00 alle 13:00 (14-16 anni) (Alonso)
Domenica 3 marzo, dalle 14:30 alle 17:30 (7-10 anni) (Alonso) |
||
| Elfa senior: Martina | ||
| Location: Parco di Monte Claro, Ingresso del parcheggio grande in via cadello. | ||
| Alla scoperta dei suoni omofonici delle tre lingue: spagnolo, italiano e portoghese.
Viajar para aprender, conhecer e brincar juntos (viaggiare per apprendere, conoscere e giocare insieme). |
||
| Narrativas Naturales
Esplorazioni naturalistiche e racconti botanici |
||
| Domenica 24 marzo, dalle 10:00 alle 13:00 (14-16 anni)(Gael)
Domenica 24 marzo, dalle 14:30 alle 17:30 (7-10 anni) (Gael) |
||
| Elfa senior: Alessandra | ||
| Location: Parco di Villascema
(Biddascema), Villacidro. |
||
| Dicen que no hablan las plantas, ni las fuentes, ni los pájaros. Dicono che non parlano le piante, lo dicono ma non è vero, solo bisogna ascoltare attentamente i loro profumi, sentire cautamente i loro colori e guardare minuziosamente per capire il loro linguaggio.
Accompagnaci nel mondo della flora a scoprire i suoi odori, ammirare i suoi colori e parlare le sue lingue in un percorso dove comunicare insieme alle nostre verde compagne di viaggio. |
||
Località:
Elfish English: parco Siro Vannelli, piazza Giovanni e Parco della musica (CA), Spiaggia del Poetto (CA), parco di Molentargius, Oasi di Monte Arcosu.
Elfiñol Español: Parco di Molentargius, Parco di Monte Claro, Parco di Villascema (Villacidro).
Destinatari
Tre gruppi di Elfi ed Elfe per fasce di età: 7-10 e 14-16 anni.
Quote di partecipazione.
L’associazione Punti di Vista è un’associazione no profit, le attività previste corrispondono agli scopi statutari e sono riservate ai soci dell’associazione, pertanto i partecipanti dovranno essere iscritti come soci junior (iscrizione gratuita).
Il progetto si attiva con un numero minimo di 10 partecipanti.
CONTATTI e PRENOTAZIONI
Mara 338 1935360 e Oriana 3711345138 (WhatsApp) .
Email vitadaelfi@associazionepuntidivista.it
www.associazionepuntidivista.it
INFORMAZIONI E CONTATTI
Mara 338 1935360 e Oriana 3711345138 (WhatsApp) .